De schikking
Ejemplo: De schikking tussen de partijen werd snel bereikt.
Definición
"De schikking" es un acuerdo legal entre dos o más partes para resolver un conflicto sin necesidad de un juicio. Este acuerdo implica que las partes aceptan ciertas condiciones para evitar un proceso judicial prolongado, como en la frase 'De schikking tussen de partijen werd snel bereikt.'
Etimología
La palabra "de schikking" proviene del verbo neerlandés 'schikken', que significa arreglar o disponer. Originalmente, tenía la connotación de poner en orden o ajustar algo, y con el tiempo se especializó en el ámbito legal para referirse a un arreglo o acuerdo entre partes en disputa.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"De schikking" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - Derecho - (A1-C2) - parte 1", que contiene 125 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).