Definición

"Handhaven" betekent het in stand houden of zorgen dat iets blijft zoals het hoort, bijvoorbeeld regels of afspraken. Het houdt in dat men actief toeziet op naleving en ingrijpt wanneer dat nodig is om de orde en structuur te bewaren.

Traducciones

• to enforce
• hacer cumplir
• fer complir
• maintenir
• durchsetzen

Etimología

Het Nederlandse werkwoord "handhaven" bestaat uit de woorden 'hand' en 'haven', waarbij 'haven' staat voor houden of vasthouden. Letterlijk betekent het dus 'in de hand houden'. Het woord ontstond in het Nederlands rond de 16e eeuw en werd vooral gebruikt in juridische en bestuurlijke contexten om het vasthouden aan wetten of regels aan te duiden.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"Handhaven" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - General - (B2) - parte 2", que contiene 111 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• begrijpen
• veranderen
• wijzigen
• motiveren
• elimineren
• zeggen

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).