Definición

De "setting" verwijst naar de omgeving en omstandigheden waarin een gebeurtenis, verhaal of film plaatsvindt, inclusief tijd, plaats en sfeer. Het is de context die helpt om het verhaal geloofwaardig en levendig te maken.

Traducciones

• the setting
• el escenario
• l'ambientació
• le décor
• die Kulisse

Etimología

Het woord "setting" komt uit het Engels en betekent letterlijk 'het plaatsen' of 'het instellen'. Het werd in het Nederlands overgenomen om specifiek de achtergrond of context van een verhaal of gebeurtenis aan te duiden. Wist je dat dit woord oorspronkelijk in de theaterwereld werd gebruikt om de toneelopstelling te beschrijven?

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"De setting" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - General - (B1) - parte 2", que contiene 113 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• het merk
• de schade
• de migratie
• de publicatie
• de eigenschap
• de apparatuur

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).