Impliceren
Ejemplo: Zijn woorden impliceren dat hij niet tevreden is.
Definición
"Impliceren" betekent iets indirect of stilzwijgend aangeven zonder het expliciet te benoemen. Bijvoorbeeld, wanneer zijn woorden suggereren of aangeven dat hij niet tevreden is, zonder dat hij dat direct zegt, dan impliceren zijn woorden die ontevredenheid.
Etimología
Het woord "impliceren" komt van het Latijnse 'implicare', wat 'inwikkelen' of 'omwikkelen' betekent. Dit beeldt uit hoe een idee of betekenis als het ware in iets anders verborgen zit, net zoals een draad in een stuk stof. Wist je dat het oorspronkelijk ook de betekenis had van 'betrekken bij' of 'verstrikt raken in'?
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Impliceren" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - General - (B1) - parte 6", que contiene 114 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).