De kern
Ejemplo: De kern van het probleem is moeilijk te begrijpen.
Definición
"De kern" se refiere al núcleo o la parte más esencial de algo, especialmente en contextos abstractos como problemas, ideas o situaciones complejas. Por ejemplo, en la frase 'De kern van het probleem is moeilijk te begrijpen', indica el aspecto central difícil de entender.
Etimología
La expresión "de kern" proviene del neerlandés, donde "kern" significa literalmente núcleo o centro. Su origen se remonta al alemán antiguo "kern", que designaba la semilla o el corazón de algo, reflejando la idea de la parte más interior y fundamental. ¿Sabías que esta palabra está relacionada con el latín "carnis" (carne), sugiriendo la sustancia central o esencial?
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"De kern" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - General - (B1) - parte 1", que contiene 119 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
