Definición

"La discrepancia" se refiere a la diferencia o falta de concordancia entre dos o más hechos, opiniones o datos que deberían ser iguales o compatibles, indicando un desacuerdo o contradicción en la información presentada.

Traducciones

• la discrepancia
• de discrepantie
• la discrepància
• la divergence
• die Abweichung

Etimología

La palabra "discrepancia" proviene del latín 'discrepantia', que significa 'discordancia' o 'discordar'. Está compuesta por el prefijo 'dis-', que indica separación o negación, y 'crepare', que quiere decir 'hacer ruido' o 'chocar'. ¿Sabías que originalmente reflejaba la idea de sonidos que no armonizan, y de ahí su uso para diferencias o desacuerdos?

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"The discrepancy" aparece en la lista de Vocaplus "Inglés - General - (C2) - parte 2", que contiene 91 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona inglés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• the ideology
• the damage
• the input
• the mixture
• the multiplication
• the facility

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).