A seção de sopros
Ejemplo: A seção de sopros da orquestra ensaiou para o concerto.
Definición
La expresión "a seção de sopros" se refiere al grupo de instrumentos de viento dentro de una orquesta o banda, que incluye instrumentos como flautas, clarinetes, trompetas y trombones, encargados de aportar melodías y armonías con sonidos producidos por la vibración del aire.
Traducciones
-
the brass section -
la sección de metales -
de blazerssectie -
la secció de vents -
la section des cuivres -
die Blechbläsersektion -
la sezione degli ottoni
Etimología
La expresión "a seção de sopros" proviene del portugués, donde "seção" significa sección o parte, y "sopros" se refiere a soplar, relacionado con los instrumentos de viento. Curiosamente, "sopros" viene del verbo soprar, que imita el acto de soplar para producir sonido en estos instrumentos.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"A seção de sopros" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 102 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
