O bis
Ejemplo: O bis do jogo foi emocionante e decidiu o vencedor.
Definición
"O bis" en música se refiere a la repetición adicional de una pieza o parte de una obra al final de una presentación, generalmente solicitada por el público para disfrutar de nuevo una interpretación que les ha gustado mucho.
Traducciones
-
the tiebreaker -
el bis -
de verlenging -
el bis -
le but décisif -
der Schlusspunkt -
il bis
Etimología
La expresión "o bis" proviene del latín 'bis', que significa 'dos veces'. En música, se usa para indicar que algo debe repetirse. Curiosamente, esta palabra latina ha llegado a muchas lenguas para señalar una repetición especial, y en portugués se mantiene con el artículo definido 'o' para formar la expresión completa.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"O bis" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 102 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
