Perder
Ejemplo: Não quero perder o ônibus para a escola hoje.
Definición
"Perder" significa no lograr algo deseado o no alcanzar un objetivo, como en el caso de no subir al autobús a tiempo para ir a la escuela. Implica la idea de dejar escapar una oportunidad, un objeto o una ocasión importante.
Etimología
La palabra "perder" proviene del latín 'perdere', que significa 'destruir' o 'hacer desaparecer'. Curiosamente, originalmente tenía un sentido más fuerte relacionado con la destrucción, pero con el tiempo se suavizó para referirse simplemente a la pérdida o falta de algo. ¿Sabías que la raíz 'per-' indica algo a través o completamente, y 'dare' significa dar? Así que literalmente podría entenderse como 'dar completamente', lo que se asocia con dejar ir o perder.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Perder" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 104 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
