Definición

"O empurrão" es un sustantivo que se refiere a una acción rápida y fuerte de empujar a alguien o algo, especialmente en contextos donde se requiere avanzar o abrir paso, como en una fila o multitud, causando a menudo desorden o confusión.

Traducciones

• the push
• el empujón
• de duw
• l'empenta
• la bousculade
• der Stoß
• la spinta

Etimología

La palabra "o empurrão" proviene del verbo portugués 'empurrar', que significa empujar. Este término tiene raíces en el latín vulgar *impulsare*, derivado de 'impellere', que significa impulsar o empujar. Curiosamente, 'o empurrão' refleja una acción física directa, muy común en situaciones cotidianas.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"O empurrão" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 110 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• a reserva
• a partida
• o atraso
• o motor a jato
• o número do assento
• o grupo de embarque

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).