Definición

"O saguão de embarque" es el área dentro de un aeropuerto donde los pasajeros esperan antes de abordar su vuelo. En este espacio se encuentran asientos, puertas de embarque y servicios básicos, proporcionando un lugar cómodo y seguro para aguardar la salida del avión.

Traducciones

• the boarding lounge
• la sala de embarque
• de vertrekhal
• el vestíbul d'embarcament
• le hall d'embarquement
• die Abflughalle
• il salone d'imbarco

Etimología

La expresión "o saguão de embarque" proviene del portugués, donde "saguão" significa vestíbulo o gran sala, y "embarque" se refiere al acto de subir a un medio de transporte. Originalmente, 'saguão' viene del francés 'salle' que evolucionó en portugués, mientras que 'embarque' tiene raíces en el verbo 'embarcar', derivado del latín 'in-' y 'barca'. ¿Sabías que el término refleja la función principal del espacio: el lugar donde comienza el viaje?

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"O saguão de embarque" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 110 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• a cabine de passageiros
• a escala
• a máscara de oxigênio
• o controlo de segurança
• a aterragem de emergência
• reabastecer

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).