Definición

"O relatório de incidente" es un documento que recopila y detalla los eventos y problemas ocurridos durante un incidente de seguridad, con el objetivo de analizar las causas y prevenir futuras situaciones similares. Es fundamental para la gestión y resolución de incidentes.

Traducciones

• the incident report
• el informe de incidente
• het incidentrapport
• l'informe d'incident
• le rapport d'incident
• der Zwischenfallbericht
• il rapporto di incidente

Etimología

La expresión "o relatório de incidente" proviene del portugués, donde "relatório" deriva del latín 'relatio', que significa 'informe' o 'narración', y "incidente" viene del latín 'incidens', que significa 'que sucede' o 'acontecimiento'. Esta combinación se utiliza para describir un informe formal sobre un suceso específico.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"O relatório de incidente" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 110 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• a rota de evacuação
• a resposta a incidentes
• a chave eletrônica
• o plano de emergência
• a câmera de vigilância
• a equipe de resposta

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).