Definición

"O transporte a granel" se refiere al movimiento de grandes cantidades de mercancías sin embalaje individual, generalmente en estado sólido, líquido o gaseoso, utilizando medios especializados como barcos, trenes o camiones para facilitar la carga y descarga eficiente.

Traducciones

• bulk transport
• el transporte a granel
• het bulkvervoer
• el transport a granel
• le transport en vrac
• der Massentransport
• il trasporto alla rinfusa

Etimología

La expresión "o transporte a granel" proviene del portugués, donde "transporte" viene del latín 'transportare', que significa llevar de un lugar a otro, y "a granel" se refiere a mercancías sin empaquetar, derivado del francés antiguo 'graine', que significa grano o semilla. ¿Sabías que esta forma de transportar es una de las más antiguas y eficientes para grandes volúmenes?

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"O transporte a granel" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 107 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• o prazo de entrega
• a remessa de exportação
• o transporte a granel
• a mercadoria
• o manuseio de carga
• a rede de distribuição

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).