Definición

El "capital propio" se refiere a los recursos financieros que pertenecen directamente a los propietarios o accionistas de una empresa, sin incluir deudas. Representa la inversión neta que los dueños han aportado o retenido dentro del negocio para su desarrollo y operación.

Traducciones

• the equity
• el capital propio
• het eigen vermogen
• el capital propi
• le capital propre
• das Eigenkapital
• il capitale proprio

Etimología

La expresión "capital propio" proviene del portugués, donde "capital" se refiere a los recursos financieros o bienes invertidos, y "próprio" significa que es de propiedad o pertenece a alguien. En finanzas, esta combinación indica el dinero que es propiedad directa de los dueños de una empresa, diferenciándose del capital ajeno o financiado externamente.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"O capital próprio" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 150 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• a decisão
• a logística
• a oferta pública
• o sistema bancário
• a conta
• o departamento

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).