Definición

"A detenção" en derecho se refiere al acto de privar a una persona de su libertad, generalmente por parte de autoridades, para asegurar su presencia durante una investigación o proceso judicial, como en el caso de la detención del sospechoso tras una investigación prolongada.

Traducciones

• the detention
• la detención
• de aanhouding
• la detenció
• la détention
• die Festnahme
• la detenzione

Etimología

La palabra "a detenção" proviene del latín 'detentio', que significa retención o retener. En el ámbito jurídico, esta palabra evolucionó para referirse específicamente a la acción de retener a alguien bajo custodia oficial. ¿Sabías que originalmente el término tenía un sentido más general de mantener o sujetar algo, y solo con el tiempo se aplicó al contexto legal?

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"A detenção" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 124 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• a condição
• a infração
• a conformidade
• o período de experiência
• o precedente
• a ordem

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).