A triagem



Ejemplo: A triagem dos pacientes foi feita rapidamente na entrada.

Definición


"La triagem" en medicina es el proceso de clasificación y evaluación rápida de pacientes para determinar la prioridad de atención según la gravedad de su condición. Se utiliza para organizar la atención médica eficiente, especialmente en situaciones de emergencia o alta demanda.

Traducciones


  • the screening
  • el triaje
  • de triage
  • el triaje
  • le triage
  • die Triage
  • la selezione

Etimología


La palabra "triagem" proviene del francés 'triage', que significa clasificación o selección. Originalmente se usaba en contextos militares para seleccionar suministros o soldados. En medicina, se adoptó para describir la priorización de pacientes según la urgencia de su atención. ¿Sabías que este término llegó a la medicina a principios del siglo XX?

Aprende a usar esta palabra de forma activa


"A triagem" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 109 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita



Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).