A medida
Ejemplo: A medida do bolo depende do número de convidados.
Definición
"A medida" se refiere a la dimensión o cantidad exacta que se ajusta a una necesidad específica, como en la frase 'A medida do bolo depende do número de convidados', que indica que el tamaño del pastel varía según el número de invitados.
Traducciones
-
the size -
la medida -
de grootte -
la mida -
la taille -
die Größe -
la misura
Etimología
La expresión "a medida" proviene del portugués, formada por el artículo definido 'a' y el sustantivo 'medida', que a su vez deriva del latín 'medĭta' que significa 'medición'. Curiosamente, esta frase se usa tanto para indicar proporciones exactas como para referirse a algo hecho o adaptado específicamente a un propósito.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"A medida" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 110 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
