Definición

"O dano" se refiere a la pérdida, perjuicio o deterioro causado a algo o alguien, ya sea de manera física, económica o moral. Por ejemplo, en la frase "O dano causado pelo incêndio foi avaliado pela seguradora," indica el daño provocado por el incendio.

Traducciones

• the damage
• el daño
• de schade
• el dany
• le dommage
• der Schaden
• il danno

Etimología

La palabra "o dano" proviene del latín 'damnum', que significa 'daño' o 'pérdida'. Esta raíz latina se ha mantenido bastante intacta en las lenguas romances, conservando su sentido original. ¿Sabías que en derecho romano 'damnum' designaba tanto el daño material como el perjuicio moral?

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"O dano" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 111 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• a alteração
• a tripulação
• a gravação
• o cliente
• o fato
• a posição

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).