Definición

"O portão" es una estructura móvil que se coloca en la entrada de un espacio cerrado, como un jardín o una propiedad, para permitir o restringir el acceso. Por ejemplo, en la frase 'O portão do jardim está aberto para os visitantes', se refiere a la puerta que da acceso al jardín.

Traducciones

• the gate
• el portón
• de poort
• la porta
• le portail
• das Tor
• il cancello

Etimología

La palabra "o portão" proviene del portugués, donde 'porta' significa puerta, y el sufijo '-ão' indica un aumentativo, sugiriendo una puerta grande o principal. Curiosamente, este sufijo es común en portugués para formar aumentativos, y en este caso, 'portão' significa literalmente 'gran puerta' o 'portón'.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"O portão" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 116 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• o exame
• o empregador
• a limitação
• a lei
• o viés
• o garçom

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).