Il danno
Ejemplo: Il danno causato dall'incendio è stato molto grave.
Definición
"Il danno" se refiere a la pérdida, perjuicio o deterioro causado a algo o alguien, que puede ser físico, material o moral. Por ejemplo, en la frase "Il danno causato dall'incendio è stato molto grave", indica el impacto negativo producido por el incendio.
Etimología
La palabra italiana "il danno" proviene del latín "damnum", que significa pérdida o daño. Curiosamente, esta raíz latina también dio origen a términos similares en varios idiomas romances, reflejando la importancia histórica de la noción de perjuicio o pérdida en el derecho y la vida cotidiana.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Il danno" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 113 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona italiano como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).