Desculpar-se
Ejemplo: Ela precisou se desculpar-se pelo atraso na reunião.
Definición
"Desculpar-se" significa pedir perdón o expresar arrepentimiento por alguna acción o situación que pudo haber causado molestia o inconveniente a otra persona. Es un acto de reconocer un error y solicitar comprensión o perdón, como en la frase: 'Ela precisou se desculpar-se pelo atraso na reunião'.
Etimología
La palabra "desculpar-se" proviene del portugués, formada por el prefijo 'des-' que indica negación o reversión, y 'culpar', que viene del latín 'culpare', que significa culpar o acusar. Literalmente sugiere la acción de quitar la culpa, es decir, pedir perdón o justificar una falta. ¿Sabías que esta forma refleja la intención de liberarse de la culpa o responsabilidad mediante una disculpa?
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Desculpar-se" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 113 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).