Definición

La "gravação" es el proceso o resultado de registrar sonidos, imágenes o datos en un soporte para su reproducción posterior. En el contexto de un concierto, se refiere a la captura fiel y clara del evento musical para su conservación o difusión.

Traducciones

• the recording
• la grabación
• de opname
• la gravació
• l'enregistrement
• die Aufnahme
• la registrazione

Etimología

La palabra "gravação" proviene del verbo portugués 'gravar', que a su vez deriva del latín 'graphare', relacionado con escribir o dibujar. Originalmente se refería a la inscripción o grabado, y con la evolución tecnológica pasó a significar la captura de sonidos o imágenes.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"A gravação" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 123 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• o canal
• a culpa
• a nuvem
• o aprendizado
• a menção
• a ferrovia

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).