O correio
Ejemplo: O correio chegou com uma carta para mim hoje.
Definición
"O correio" se refiere al sistema o servicio encargado de recoger, transportar y entregar cartas, paquetes y correspondencia en general. Por ejemplo, en la frase 'O correio chegou com uma carta para mim hoje', indica la llegada del servicio postal con una carta dirigida a la persona.
Traducciones
-
the mail -
el correo -
de post -
el correu -
le courrier -
die Post -
la posta
Etimología
La palabra "o correio" proviene del latín tardío 'currere', que significa 'correr', haciendo referencia a la rapidez con la que debe realizarse la entrega de correspondencia. Curiosamente, la idea original era la de alguien que corre o viaja para entregar mensajes, lo cual con el tiempo se formalizó en el servicio postal que conocemos hoy.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"O correio" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 104 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).