Definición

"La testa" es una palabra que en el ámbito del periodismo puede referirse metafóricamente a la parte principal o más importante de un texto, como el encabezado o el foco central de una noticia. En el uso común, significa la parte superior del cuerpo que contiene el cerebro y los órganos sensoriales.

Traducciones

• the head
• la cabeza
• het hoofd
• el cap
• la tête
• der Kopf
• a cabeça

Etimología

La palabra "la testa" proviene del latín "testa", que originalmente significaba 'vasija' o 'recipiente', y con el tiempo pasó a designar la cabeza como el 'contenedor' del cerebro. ¿Sabías que en italiano se usa para referirse tanto a la cabeza física como a conceptos metafóricos relacionados con el pensamiento o el liderazgo?

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"La testa" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 109 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona italiano como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• il notiziario
• il columnist
• il telegiornale
• i media digitali
• la disinformazione
• il commento

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).