Definición

"L'emergenza" se refiere a una situación inesperada y urgente que requiere atención inmediata para evitar daños mayores, especialmente en contextos de seguridad o salud, como en la frase 'L'emergenza è stata risolta velocemente dai medici'.

Traducciones

• the emergency
• la emergencia
• de noodsituatie
• l'emergència
• l'urgence
• der Notfall
• a emergência

Etimología

La palabra "l'emergenza" proviene del italiano, derivada del verbo 'emergere', que significa salir o aparecer. Su raíz latina es 'emergere', compuesta por 'ex-' (fuera) y 'mergere' (sumergir), indicando algo que surge de repente. ¿Sabías que originalmente se usaba para describir la aparición repentina de un fenómeno?

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"L'emergenza" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 110 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona italiano como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• il sistema di allarme
• la squadra di sicurezza
• la violazione
• l'identificazione
• il poliziotto
• l'equipaggiamento di sicurezza

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).