Definición

"L'agente di sicurezza" se refiere a la persona encargada de proteger y controlar el acceso a un lugar, garantizando la seguridad de las personas y bienes. Por ejemplo, "L'agente di sicurezza controlla gli accessi all'edificio ogni giorno" significa que supervisa la entrada diariamente.

Traducciones

• the security guard
• el agente de seguridad
• de beveiligingsagent
• l'agent de seguretat
• l'agent de sécurité
• der Sicherheitsbeamte
• o agente de segurança

Etimología

La expresión italiana "l'agente di sicurezza" proviene de "agente", que deriva del latín 'agens', participio de 'agere' que significa 'hacer' o 'actuar', y "sicurezza", que proviene del latín 'securitas', que significa 'estado de estar seguro'. Así, "l'agente di sicurezza" literalmente es 'el que actúa para garantizar la seguridad'.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"L'agente di sicurezza" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 110 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona italiano como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• il rapporto dell'incidente
• la verifica dell'identità
• il rapporto di polizia
• la guardia
• la violazione
• la videosorveglianza

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).