Definición

"Il muro portante" es una estructura vertical en la construcción que soporta el peso de la edificación, distribuyendo las cargas hacia los cimientos para garantizar la estabilidad y seguridad del edificio. Por ejemplo, en una casa, "il muro portante" sostiene todo el peso sin problemas.

Traducciones

• the load-bearing wall
• el muro de carga
• de draagmuur
• la paret estructural
• le mur porteur
• die tragende Wand
• a parede mestra

Etimología

La expresión italiana "il muro portante" proviene de "muro", que significa pared, y "portante", derivado del verbo "portare" que significa llevar o soportar. Así, literalmente significa 'pared que soporta', reflejando su función esencial en la construcción.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"Il muro portante" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 110 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona italiano como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• la fase di costruzione
• l'isolamento
• la piantina
• il calcestruzzo armato
• la bozza di progetto
• la macchina edile

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).