Definición

"La ripercussione" se refiere al efecto o consecuencia que una acción o decisión tiene sobre algo o alguien, especialmente cuando este impacto se siente de manera notable o inesperada. Por ejemplo, las decisiones tomadas pueden provocar una "ripercussione" inmediata en diferentes ámbitos.

Traducciones

• the repercussion
• la repercusión
• de weerslag
• la repercussió
• la répercussion
• die Auswirkung
• a repercussão

Etimología

La palabra "ripercussione" proviene del italiano, que a su vez deriva del latín "repercussio", formada por el prefijo 're-' que indica repetición o retroceso, y 'percutere' que significa golpear. Literalmente, sugiere un golpe que vuelve o se refleja, lo que encaja con el concepto de consecuencia o efecto que regresa tras una acción.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"La ripercussione" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 94 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona italiano como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• l'incidenza
• il riassunto
• il ventilatore
• lo strumento da cucina
• la chiarezza
• l'istituzione

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).