Live aufgenommen
Ejemplo: Das Konzert wurde live aufgenommen und sofort gesendet.
Definición
"Live aufgenommen" se refiere a una grabación realizada en tiempo real durante una actuación o evento musical, capturando la experiencia tal como sucede sin edición posterior. Por ejemplo, un concierto "live aufgenommen" transmite la energía y ambiente del momento exacto en que se interpretó.
Etimología
La expresión "live aufgenommen" proviene del alemán, donde "live" significa en directo o en vivo, tomado del inglés, y "aufgenommen" es el participio pasado del verbo "aufnehmen", que significa grabar o captar. Curiosamente, "live" se incorporó al alemán para describir eventos en directo, especialmente en música y medios.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Live aufgenommen" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 100 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).