La grabación de la sesión
Ejemplo: La grabación de la sesión capturó cada detalle del concierto.
Definición
"La grabación de la sesión" es el proceso de capturar y almacenar de forma audiovisual o sonora todos los eventos que ocurren durante una sesión musical, permitiendo conservar y reproducir posteriormente la interpretación realizada en ese momento.
Traducciones
-
the recording of the session -
de opname van de sessie -
la gravació de la sessió -
l'enregistrement de la séance -
die Aufnahme der Sitzung
Etimología
La expresión "la grabación de la sesión" proviene del verbo 'grabar', que tiene su origen en el latín 'graphare', derivado del griego 'graphein', que significa escribir o inscribir. Originalmente se refería a inscribir información, y con el tiempo se aplicó a la captura de sonidos e imágenes, especialmente en contextos musicales como la sesión.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"La grabación de la sesión" aparece en la lista de Vocaplus "Español - Música - (C1) - deel 1", que contiene 102 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona español como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).