La grabación de la sesión



Exemple: La grabación de la sesión capturó cada detalle del concierto.

Definició


"La grabació de la sessió" és el procés d'enregistrar el so o la imatge d'un esdeveniment musical en directe per conservar-lo i reproduir-lo posteriorment, capturant amb precisió tots els detalls del concert o actuació.

Traduccions


  • the recording of the session
  • de opname van de sessie
  • la gravació de la sessió
  • l'enregistrement de la séance
  • die Aufnahme der Sitzung

Etimologia


El terme "la grabació de la sessió" prové del verb llatí 'grabare', que significa gravar o marcar, adaptat a l'espanyol com 'grabar'. La paraula 'sessió' ve del llatí 'sessio', que significa acció de seure o reunió, referint-se aquí a una trobada musical o d'enregistrament. Sabies que el concepte de gravar so va revolucionar la manera de preservar la música a partir del segle XIX?

Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa


"La grabación de la sesión" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 102 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona castellà com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït