Definición

El "concertmaster" es el violinista principal de una orquesta, responsable de liderar al grupo de cuerdas y servir de enlace entre el director y los músicos, asegurando la coordinación y precisión durante la interpretación musical.

Traducciones

• el concertino
• de concertmeester
• el primer violí
• le premier violon
• der Konzertmeister

Etimología

La palabra "concertmaster" proviene del inglés, combinando "concert" (concierto) y "master" (maestro o líder), indicando a quien tiene el rol principal en la ejecución del concierto. Esta figura es fundamental en orquestas desde el siglo XIX.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"The concertmaster" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 102 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona inglés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• the exposition
• the resonance
• the embouchure
• the classical music
• the chord
• the control room

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).