Definición

"De nabewerking" en música se refiere al proceso final de edición y ajuste de una pieza musical después de la grabación inicial, donde se mejoran detalles como el sonido, la mezcla y los efectos para lograr un resultado profesional y pulido.

Traducciones

• the post-production
• el posprocesamiento
• el retoc
• la retouche
• die Nachbearbeitung
• la post-produzione
• a pós-produção

Etimología

La palabra "de nabewerking" proviene del neerlandés, donde "na" significa 'después' y "bewerking" significa 'trabajo' o 'edición'. Así, literalmente significa 'trabajo posterior', reflejando el proceso de trabajar sobre una grabación ya realizada. ¿Sabías que este término es común en la producción musical para describir la etapa final de perfeccionamiento?

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"De nabewerking" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - Música - (B2) - deel 1", que contiene 100 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• de spectrale muziek
• de MIDI-controller
• de soul
• de wereldmuziek
• de violist
• de versterker

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).