De nabewerking

Exemplo: De nabewerking van het muziekstuk duurde enkele uren.

Definição

A "nabewerking" é o processo de edição ou aperfeiçoamento final de uma peça musical após sua gravação inicial, envolvendo ajustes para melhorar a qualidade sonora, mixagem e outros detalhes técnicos.

Traduções

the post-production
el posprocesamiento
el retoc
la retouche
die Nachbearbeitung
la post-produzione
a pós-produção

Etimologia

A palavra "nabewerking" vem do neerlandês, onde 'na' significa 'após' e 'bewerking' significa 'processamento' ou 'edição'. Literalmente, refere-se a algo que é trabalhado depois, indicando a fase posterior ao trabalho inicial, como no caso da música.

Aprenda a utilizar esta palavra ativamente

"De nabewerking" aparece na lista Vocaplus "", com 100 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.

Crie uma conta gratuita

Palavras relacionadas

de handtekening
de coverband
de appoggiatura
de uitvoering
de toonsoort
de gitaarversterker