Definición

"Samplen" es un verbo que se refiere a la acción de tomar fragmentos o muestras de una grabación musical para reutilizarlas en una nueva composición o mezcla, como cuando un DJ usa partes de canciones existentes para crear un remix durante una fiesta.

Traducciones

• to sample
• tomar muestras
• mostrar
• échantillonner
• beproben
• campionare
• samplear

Etimología

La palabra "samplen" proviene del inglés 'to sample', que significa 'tomar una muestra'. En el contexto musical, el término fue adoptado en neerlandés y español para describir la técnica de usar fragmentos sonoros preexistentes. ¿Sabías que esta práctica se popularizó con la llegada de la música electrónica y el hip-hop?

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"Samplen" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - Música - (B1) - deel 1", que contiene 102 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• equaliseren
• luider maken
• de toegift aanvragen
• optreden
• beginnen
• bewerken voor orkest

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).