Op gehoor



Ejemplo: De muzikant speelde het lied op gehoor zonder bladmuziek.

Definición


"Op gehoor" es una expresión adverbial que en el contexto musical significa interpretar o reproducir una pieza musical sin utilizar partituras, confiando únicamente en la memoria auditiva y el sentido del oído. Por ejemplo, un músico que toca de esta manera no necesita ver la música escrita.

Etimología


La expresión "op gehoor" proviene del neerlandés, donde 'op' significa 'sobre' y 'gehoor' significa 'oído'. Literalmente, se traduce como 'al oído', indicando la acción de hacer algo basándose en lo que se escucha. Este término refleja la importancia del sentido auditivo en la música y la habilidad de tocar sin referencias escritas.

Aprende a usar esta palabra de forma activa


"Op gehoor" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - Música - (A2) - deel 1", que contiene 102 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita



Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).