Qu'est-ce que tu en penses ?
Ejemplo: Qu'est-ce que tu en penses de ce film intéressant ?
Definición
"Qu'est-ce que tu en penses ?" es una expresión en francés que se utiliza para preguntar la opinión de alguien sobre un tema, objeto o situación. Equivale a preguntar '¿Qué piensas de eso?' o '¿Cuál es tu opinión al respecto?'.
Traducciones
-
What do you think? -
¿Qué opinas? -
Wat vind jij? -
Què en penses? -
Was meinst du?
Etimología
La expresión "Qu'est-ce que tu en penses ?" proviene del francés y es una construcción interrogativa compuesta: 'Qu'est-ce que' significa '¿qué es lo que?', 'tu' es el pronombre personal 'tú', 'en' se refiere a 'de eso' y 'penses' es la conjugación del verbo 'penser' en segunda persona del singular. Esta frase se formó para facilitar la pregunta directa sobre opiniones.
Aprende a usar esta expresión de forma activa
"Qu'est-ce que tu en penses ?" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 105 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona francés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
