Definición

"Per cert" es una expresión utilizada para introducir información adicional o un comentario que puede ser relevante o interesante, similar a 'por cierto' en español. Se emplea para señalar algo que se quiere añadir a la conversación sin cambiar el tema principal.

Traducciones

• By the way
• Por cierto
• Trouwens
• D'ailleurs
• Übrigens

Etimología

La expresión "Per cert" proviene del catalán, donde 'per' significa 'por' y 'cert' significa 'cierto' o 'seguro'. Literalmente quiere decir 'por cierto', igual que en español. Es una locución adverbial usada desde hace mucho tiempo para introducir comentarios adicionales.

Aprende a usar esta expresión de forma activa

"Per cert" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 105 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona catalán como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• Posar fil a l'agulla
• Fer-se pesat
• Molt bé
• Ni parlar-ne
• No ho entenc
• A causa de

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).