Urteilen



Ejemplo: Man soll nicht über andere Menschen schnell urteilen.

Definición


"Urteilen" es un verbo que significa formar una opinión o juicio sobre algo o alguien después de considerar la información disponible. Por ejemplo, en la frase "Man soll nicht über andere Menschen schnell urteilen", se aconseja no juzgar rápidamente a otras personas.

Etimología


La palabra "urteilen" proviene del alemán medio "urteil", que significa juicio o veredicto, y se compone de "ur-" (prefijo que indica algo original o primario) y "teilen" (dividir). Originalmente se relacionaba con la idea de dividir o separar lo correcto de lo incorrecto. ¿Sabías que el término refleja la antigua función de los jueces al separar la verdad de la mentira?

Aprende a usar esta palabra de forma activa


"Urteilen" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 105 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita



Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).