Urteilen
Exemplo: Man soll nicht über andere Menschen schnell urteilen.
Definição
"Urteilen" significa formar uma opinião ou fazer uma avaliação sobre algo ou alguém, geralmente após considerar informações ou evidências. Por exemplo, na frase 'Man soll nicht über andere Menschen schnell urteilen', indica que não se deve julgar rapidamente outras pessoas.
Etimologia
A palavra alemã "urteilen" vem do verbo antigo em alto alemão "urteilôn", que significa dar um veredicto ou decisão. A raiz está ligada à ideia de uma opinião formal ou julgamento, refletindo a prática legal e moral de avaliar situações. Curiosamente, a palavra compartilha raízes com termos em outras línguas germânicas que também envolvem julgamento.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Urteilen" aparece na lista Vocaplus "", com 105 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
