Zoals altijd
Ejemplo: Zoals altijd drink ik koffie in de ochtend.
Definición
"Zoals altijd" es una expresión en neerlandés que significa 'como siempre' y se usa para indicar que una acción o situación ocurre de manera habitual o constante, por ejemplo, en la frase 'Zoals altijd drink ik koffie in de ochtend' que significa 'Como siempre, tomo café por la mañana'.
Etimología
La expresión "zoals altijd" proviene del neerlandés, donde "zoals" significa 'como' y "altijd" significa 'siempre'. Juntas forman una locución adverbial usada para señalar que algo sucede de manera habitual. ¿Sabías que esta expresión refleja la constancia en acciones cotidianas, muy similar a expresiones en otros idiomas como el inglés "as always"?
Aprende a usar esta expresión de forma activa
"Zoals altijd" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - General - Uitdrukkingen en gezegden - (A1) - deel 1", que contiene 109 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
