All at once
Ejemplo: The children shouted all at once when the game started.
Definición
"All at once" es una expresión que significa que varias acciones o eventos ocurren simultáneamente o en el mismo momento. Por ejemplo, cuando se dice que los niños gritaron "all at once", quiere decir que todos gritaron al mismo tiempo sin demora.
Etimología
La expresión "all at once" proviene del inglés antiguo, donde 'all' significa 'todo' y 'at once' se refiere a 'de una sola vez' o 'inmediatamente'. Esta frase compuesta se ha mantenido en el idioma para indicar simultaneidad o rapidez en la ocurrencia de hechos. ¿Sabías que en español no existe una traducción literal exacta, pero usamos expresiones como 'todos a la vez' o 'de repente' para transmitir la misma idea?
Aprende a usar esta expresión de forma activa
"All at once" aparece en la lista de Vocaplus "Inglés - General - Modismos y refranes - (B2) - parte 1", que contiene 103 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona inglés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
