To be aware of
Ejemplo: You need to be aware of the rules before playing.
Definición
"To be aware of" significa tener conocimiento o estar consciente de algo, especialmente para reconocer su importancia o influencia. Por ejemplo, en la frase 'You need to be aware of the rules before playing', indica que es necesario conocer y entender las reglas antes de comenzar a jugar.
Traducciones
-
ser consciente de -
zich bewust zijn van -
ser conscient de -
être conscient de -
sich bewusst sein
Etimología
La expresión "to be aware of" proviene del verbo inglés 'to be' (ser o estar) combinado con 'aware', que significa consciente o informado. 'Aware' tiene raíces en el inglés antiguo 'gewær', que significa estar atento o vigilante. Así que, literalmente, 'to be aware of' implica estar en un estado de alerta o conciencia sobre algo.
Aprende a usar esta expresión de forma activa
"To be aware of" aparece en la lista de Vocaplus "Inglés - General - Modismos y refranes - (B1) - parte 1", que contiene 123 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona inglés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).