As soon as
Ejemplo: I will call you as soon as I get home.
Definición
"As soon as" es una expresión utilizada para indicar que una acción ocurrirá inmediatamente después de que otra acción haya sucedido, sin retraso entre ambas. Por ejemplo, en la frase "I will call you as soon as I get home", significa que llamaré justo al llegar a casa.
Traducciones
-
en cuanto -
zodra -
tan aviat com -
dès que -
sobald
Etimología
La expresión "as soon as" proviene del inglés antiguo y medio, donde "soon" significaba 'pronto' o 'rápido'. Combinada con "as" para establecer una comparación temporal, la frase indica la inmediatez entre dos acciones. ¿Sabías que "soon" originalmente derivaba del término proto-germánico *suna, relacionado con velocidad?
Aprende a usar esta expresión de forma activa
"As soon as" aparece en la lista de Vocaplus "Inglés - General - Modismos y refranes - (A2) - parte 1", que contiene 104 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona inglés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
