Definición

El término "le système d'égouts" se refiere a la red de tuberías y conductos subterráneos diseñada para recoger y evacuar las aguas residuales y pluviales de una ciudad o área urbana, evitando inundaciones y problemas sanitarios.

Traducciones

• the sewer system
• el sistema de alcantarillado
• het rioolstelsel
• el sistema d'aigües residuals
• das Kanalsystem

Etimología

La expresión "le système d'égouts" proviene del francés, donde "système" deriva del latín 'systema', que significa conjunto organizado, y "égouts" viene del verbo 'égoutter', que significa drenar o escurrir. ¿Sabías que originalmente los 'égouts' eran simples canales abiertos antes de convertirse en sistemas cerrados más complejos?

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"Le système d'égouts" aparece en la lista de Vocaplus "Francés - Construcción - (A1-C2) - parte 1", que contiene 110 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona francés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• le contrôle qualité
• le sous-traitant
• l'étanchéité
• l'ingénieur
• la plomberie
• la cloison

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).