Definición

"Le rapport de police" es un documento oficial elaborado por las autoridades policiales que detalla los hechos y circunstancias relacionados con un incidente o delito. Sirve para registrar información clave que puede ser utilizada en investigaciones o procedimientos legales.

Traducciones

• the police report
• el informe policial
• het politierapport
• l'informe policial
• der Polizeibericht

Etimología

La expresión "le rapport de police" proviene del francés, donde "rapport" significa informe o relación, y "police" se refiere a la fuerza pública encargada de mantener el orden. Curiosamente, la palabra "police" viene del latín "politia", que a su vez tiene raíces en el griego "polis", que significa ciudad o estado, reflejando su función original de administración urbana.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"Le rapport de police" aparece en la lista de Vocaplus "Francés - Seguridad - (A1-C2) - parte 1", que contiene 110 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona francés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• l'alarme
• la caméra de surveillance
• l'inspection de sécurité
• la surveillance
• le détecteur de métaux
• l'enregistrement vidéo

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).