Engrenage



Ejemplo: L'engrenage transmet le mouvement dans cette machine complexe.

Definición


El término "engrenage" se refiere a un mecanismo compuesto por ruedas dentadas que se utilizan para transmitir movimiento y fuerza dentro de una máquina, facilitando la conversión y el control del movimiento mecánico de manera precisa y eficiente.

Traducciones


  • gear
  • engranaje
  • tandwiel
  • engranatge
  • Zahnrad

Etimología


La palabra "engrenage" proviene del francés, derivada del verbo "engrenner", que significa 'encajar en un engranaje'. Su raíz se relaciona con "grene", que significa diente, haciendo referencia a los dientes de las ruedas que forman el mecanismo. ¿Sabías que este término refleja la idea de encajar perfectamente las piezas para que la máquina funcione correctamente?

Aprende a usar esta palabra de forma activa


"Engrenage" aparece en la lista de Vocaplus "Francés - Ingeniería - (A1-C2) - parte 1", que contiene 159 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona francés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita



Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).