Definición

"The account balance" se refiere a la cantidad de dinero disponible o registrado en una cuenta en un momento determinado, mostrando claramente los fondos accesibles para realizar transacciones o pagos.

Traducciones

• de rekeningstand
• el saldo del compte
• le solde du compte
• der Kontostand

Etimología

La expresión "the account balance" proviene del inglés, donde "account" se refiere a un registro o informe financiero, y "balance" significa el equilibrio o diferencia entre débitos y créditos. La palabra "account" tiene raíces en el latín 'computare', que significa calcular, mientras que "balance" viene del francés antiguo 'balance', que a su vez deriva del latín 'bilanx', que significa 'dos escalas'. ¿Sabías que estas palabras reflejan la idea de mantener las cuentas equilibradas como en una balanza?

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"The account balance" aparece en la lista de Vocaplus "Inglés - General - (A2) - parte 4", que contiene 116 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona inglés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• the practice
• the equality
• the distribution
• the protocol
• the probability
• the liability

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).