Der Ausweis
Ejemplo: Bitte zeigen Sie Ihren Ausweis am Eingang vor.
Definición
"Der Ausweis" es un documento oficial que sirve para identificar a una persona y demostrar su identidad, especialmente en contextos de seguridad. Por ejemplo, se utiliza para acceder a lugares restringidos o para verificar la identidad en controles oficiales.
Traducciones
-
identification card -
el carné -
de identiteitskaart -
el carnet -
la carte d'identité
Etimología
La palabra "Ausweis" proviene del alemán, formada por 'aus' que significa 'fuera' y 'weisen' que significa 'mostrar' o 'indicar'. Literalmente, se refiere a algo que muestra o indica la salida, es decir, un documento que permite identificarse para acceder o salir de un lugar. ¿Sabías que originalmente se usaba para referirse a permisos de salida durante la guerra?
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Der Ausweis" aparece en la lista de Vocaplus "Alemán - Seguridad - (A1-C2) - parte 1", que contiene 110 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).