Definición

El término "Rückstand" en logística se refiere a la acumulación o retraso de pedidos o entregas que no se han procesado o enviado a tiempo, afectando la continuidad y eficiencia del proceso productivo o de distribución.

Traducciones

• the backlog
• el retraso
• de achterstand
• el retard
• le retard

Etimología

La palabra alemana "Rückstand" proviene de la combinación de "rück", que significa 'hacia atrás' o 'retroceso', y "Stand", que significa 'posición' o 'estado'. Originalmente, se usaba para indicar algo que queda atrás o pendiente, lo cual se adaptó para describir retrasos o acumulaciones en contextos logísticos.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"Der Rückstand" aparece en la lista de Vocaplus "Alemán - Logística - (A1-C2) - parte 1", que contiene 107 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• das Verpackungsmaterial
• die Lieferroute
• der Spediteur
• das Verteilnetz
• der Bestellstatus
• der Vorrat

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).